Nieuwsbrief Stinzentuin Mildenburg
No 4 - april 2020
Werkgroep Stinzentuin Mildenburg Vrijwilligers van het Zuid-Hollands Landschap O.l.v. René Vervoort en bestaat verder uit Erik de Boer, Corrie Engelblik, Michael van der Kaay en Peter Moree Nieuwsbrief Stinzentuin Mildenburg Redaktie: Jan Engelblik Website: www.stinzentuin-mildenburg.nl Contact: webmaster@stinzentuin-mildenburg.nl Uitschrijven: Uitschrijven van de nieuwsbrief
Vrijwilligers Zuid Hollands Landschap

April

Daslook

Allium ursinum Bloeitijd: april - juni Daslook is een plant uit de lookfamilie en ruikt sterk naar knoflook. Volgens de legende was het de plant die de beren als eerste aten als zij uit hun winterslaap ontwaakten. In Duitsland heet het dan ook Bärlauch. De bladeren zijn heerlijk in gerechten, dus heeft u zelf daslook in de tuin en wilt u de bladeren gebruiken? In het boek hiernaast vindt u heerlijke recepten.

Holwortel

Corydalis cava (Papaverfamilie) Bloeitijd: april - mei Holwortel (Corydalis cava, syn. Corydalis bulbosa) is een plant uit de papaverfamilie (Papaveraceae). Het is een vroegbloeiende vaste plant. De soort staat op de Nederlandse Rode Lijst van planten als zeldzaam en stabiel of toegenomen. Holwortel begint snel na het uitlopen vaak al in maart te bloeien en is voor de zomer bovengronds vaak al afgestorven.
Dodonaeus of Dodoens, cruydt-boeck, 1644. L I N K naar Dodoens Citaat: “ Daerom hebben wy dat liever gehadt in ’t Latijn Melaegris te noemen, om dat dese bloeme de vederen oft pluymen van den vogel Meleagris gheheeten, in onse taele Perdrijs oft Velthoen van Barbarijen, soo niet van verwe, immers van verscheyden schickinge ende gesteltheyt, ende oock van grootte der placken wat schijnt te gelijcken. Want de vogelen Meleagrides ghenoemt hebben vederen oft pluymen, die met de verscheydenverwighe placken gheschackiert zijn. “
Veren van de patrijs

Kievitsbloem of

Zwolse tulp

Frittilaria meleagris Bloeitijd: april - mei De kievitsbloem (Fritillaria meleagris) is een plant uit de leliefamilie (Liliaceae) en houdt van een vochtige bodem. De bloem heeft paars (soms wit) geblokte bloemblaadjes. Het plantje heeft een tere stengel met smalle blaadjes, die een aantal maanden na de bloei afsterft. De planten doen er acht jaren over om in bloei te komen. De zaden zijn relatief groot en verspreiden zich drijvend op het water. De plant is voor de verspreiding van de zaden dan ook afhankelijk van overstromingen en een hoge waterstand in de winter. De latijnse botanische naam van de plant, komt van het Latijnse Meleagrides - De latijnse naam voor patrijzen
Frittilaria meleagris = Patrijs

Blijf a.u.b. op de paden!

Soms treffen we een fotograaf of bezoeker midden tussen de planten. Verzoek: Fotografen en andere bezoekers, blijft u alstublief op de paden! De planten van dichtbij bekijken of fotograferen lijkt leuk, maar u vertrapt helaas nieuw opkomende planten. De tuin ligt er nu prachtig bij. Laten we dat allemaal zo houden

Zomerklokje

Leucojum aestivum Bloeitijd: april - juni Het zomerklokje (Leucojum aestivum) is een vaste plant die behoort tot de narcisfamilie (Amaryllidaceae). De soort staat op de Nederlandse- en Belgische Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en matig afgenomen. Het is een van de twee soorten uitt geslacht Leucojum. In Nederland is de plant vanaf 1 januari 2017 niet meer wettelijk beschermd. Het zomerklokje komt van nature voor in moerassige weilanden, natte bossen en langs de rivieren tussen het riet. Het verschil met het lentklokje (Leucojum vernum) is dat het zomerklokje meer bloemen per steel heeft, een langer blad achter de bloem heeft en hoger is. Het lenteklokje lijkt meer op een sneeuwklokje en bloeit eerder. (februari)
Lenteklokje
Zomerklokje

Kleine Maagdenpalm

Vinca minor

Bloeitijd: april - juni Vinca is afgeleid van vincire, wat overwinning betekent. Door zijn geneeskracht zou het lichte ziektes “overwinnen” Een oud verhaal doet de ronde, dat oude ongetrouwde overleden dames een krans van bloemen om het hoofd kregen, er van uitgaande dat deze dames nog maagd waren. Ook bruiden kregen een krans van maagdenpalm rond het hoofd om aan te geven dat zij nog maagd waren. Dat kwam vroeger nog wel eens voor. ;-) In de volksgeneeskunde zou de plant goed zijn tegen bloederige buikloop. De discrepantie tussen de hoofdtooi van bruiden en het “geneeskundig” gebruik is dus nogal groot.

Judaspenning

Lunaria annua

Bloeitijd: april - juni De judaspenning is een twee jarige plant en is aantrekkelijk voor vlinders. Zijn naam zou hij te danken hebben aan de zaaddoosjes die op penningen lijken. Judas verraadde Jezus voor 'dertig zilverlingen'. Volgens sommige volkslegenden zou Judas toen hij zich verhing de zilverstukken onder zijn galg hebben laten vallen of hebben weggeworpen. Daaruit groeide de judaspenning.

Wilde- of boshyacint

Hiacinthoides non-scripta / aspergefamilie Bloeitijd: april - mei Op het Europese vasteland zeldzaam, maar in Engeland groeit ze overvloedig.

Speenkruid

Ranonculus ficaria Bloeitijd: april - mei Speenkruid (Ranonculus ficaria) behoort tot de ranonkelfamilie. De naam ficaria komt van het Latijnse Ficus, dat vijg betekent. Oude namen zijn dan ook “vijgwortel”of “katteklootjes”. De naam speenkruid kan komen van het feit dat de knollen op speentjes lijken. Ook kan het afgeleid zijn van het woord “speen”. Het werd namelijk gebruikt tegen “speen” (aambeien)
Tot ziens in mei !

Smeerwortel

Symphytum officinale - ruwbladigen Bloeitijd: april - augustus Kruidenkenners hebben deze plant altijd in hun tuin staan. Door je enkel gaan, pijn hebben….en dit even later niet meer voelen? Dat is met dit kruid mogelijk. De Latijnsenaam vertelt ons dat dit een echt oud geneeskruid is. Apothekers hadden vroeger alle “officinalis” planten op voorraad. Gedroogd of in hun tuin.

Bosanemoon

Anemona nemerosa Bloeitijd: april - mei Plant zich hoofdzakelijk voort via wortelstokken
Nieuwsbrief Stinzentuin Mildenburg
No. 4 -april 2020
Werkgroep Stinzentuin Mildenburg Vrijwilligers van het Zuid-Hollands Landschap O.l.v. René Vervoort en bestaat verder uit Erik de Boer, Corrie Engelblik, Michael van der Kaay en Peter Moree Nieuwsbrief Stinzentuin Mildenburg Redaktie: Jan Engelblik Website: www.stinzentuin-mildenburg.nl Contact: webmaster@stinzentuin-mildenburg.nl Uitschrijven: Uitschrijven van de nieuwsbrief
Vrijwilligers Zuid Hollands Landschap

April

Daslook

Allium ursinum Bloeitijd: april - juni Daslook is een plant uit de lookfamilie en ruikt sterk naar knoflook. Volgens de legende was het de plant die de beren als eerste aten als zij uit hun winterslaap ontwaakten. In Duitsland heet het dan ook Bärlauch. De bladeren zijn heerlijk in gerechten, dus heeft u zelf daslook in de tuin en wilt u de bladeren gebruiken? In onderstaand boek vindt u heerlijke recepten.

Holwortel

Corydalis cava (Papaverfamilie) Bloeitijd: april - mei Holwortel (Corydalis cava, syn. Corydalis bulbosa) is een plant uit de papaverfamilie (Papaveraceae). Het is een vroegbloeiende vaste plant. De soort staat op de Nederlandse Rode Lijst van planten als zeldzaam en stabiel of toegenomen. Holwortel begint snel na het uitlopen vaak al in maart te bloeien en is voor de zomer bovengronds vaak al afgestorven.

Kievitsbloem of

Zwolse tulp

Frittilaria meleagris Bloeitijd: april - mei De kievitsbloem (Fritillaria meleagris) is een plant uit de leliefamilie (Liliaceae) en houdt van een vochtige bodem. De bloem heeft paars (soms wit) geblokte bloemblaadjes. Het plantje heeft een tere stengel met smalle blaadjes, die een aantal maanden na de bloei afsterft. De planten doen er acht jaren over om in bloei te komen. De zaden zijn relatief groot en verspreiden zich drijvend op het water. De plant is voor de verspreiding van de zaden dan ook afhankelijk van overstromingen en een hoge waterstand in de winter. De latijnse botanische naam van de plant, komt van het Latijnse Meleagrides - De latijnse naam voor patrijzen
Dodonaeus of Dodoens, cruydt-boeck, 1644. Citaat: “ Daerom hebben wy dat liever gehadt in ’t Latijn Melaegris te noemen, om dat dese bloeme de vederen oft pluymen van den vogel Meleagris gheheeten, in onse taele Perdrijs oft Velthoen van Barbarijen, soo niet van verwe, immers van verscheyden schickinge ende gesteltheyt, ende oock van grootte der placken wat schijnt te gelijcken. Want de vogelen Meleagrides ghenoemt hebben vederen oft pluymen, die met de verscheydenverwighe placken gheschackiert zijn. “

Blijf a.u.b. op de paden!

Lenteklokje
Zomerklokje

Zomerklokje

Leucojum aestivum Bloeitijd: april - juni Het zomerklokje (Leucojum aestivum) is een vaste plant die behoort tot de narcisfamilie (Amaryllidaceae). De soort staat op de Nederlandse- en Belgische Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en matig afgenomen. Het is een van de twee soorten uitt geslacht Leucojum. In Nederland is de plant vanaf 1 januari 2017 niet meer wettelijk beschermd. Het zomerklokje komt van nature voor in moerassige weilanden, natte bossen en langs de rivieren tussen het riet. Het verschil met het lentklokje (Leucojum vernum) is dat het zomerklokje meer bloemen per steel heeft, een langer blad achter de bloem heeft en hoger is. Het lenteklokje lijkt meer op een sneeuwklokje en bloeit eerder. (februari)

Kleine Maagdenpalm Vinca minor

Bloeitijd: april - juni Vinca is afgeleid van vincire, wat overwinning betekent. Door zijn geneeskracht zou het lichte ziektes “overwinnen” Een oud verhaal doet de ronde overleden dat oude ongetrouwde dames een krans van bloemen om het hoofd kregen, er van uitgaande dat deze dames nog maagd waren. Ook bruiden kregen een krans van maagdenpalm rond het hoofd om aan te geven dat zij nog maagd waren. Dat kwam vroeger nog wel eens voor. In de volksgeneeskunde zou de plant goed zijn tegen bloederige buikloop. De discrepantie tussen de hoofdtooi van bruiden en het “geneeskundig” gebruik is dus nogal groot.

Judaspenning Lunaria annua

Bloeitijd: april - juni De judaspenning is een twee jarige plant en is aantrekkelijk voor vlinders. Zijn naam zou hij te danken hebben aan de zaaddoosjes die op penningen lijken. Judas verraadde Jezus voor 'dertig zilverlingen'. Volgens sommige volkslegenden zou Judas toen hij zich verhing de zilverstukken onder zijn galg hebben laten vallen of hebben weggeworpen. Daaruit groeide de judaspenning.
Soms treffen we een fotograaf of bezoeker midden tussen de planten. Verzoek: Fotografen en andere bezoekers, blijft u alstublief op de paden! De planten van dichtbij bekijken of fotograferen lijkt leuk, maar u vertrapt helaas nieuw opkomende planten. De tuin ligt er nu prachtig bij. Laten we dat met z’n allen zo houden!
Veren van de patrijs
Frittilaria meleagris = Patrijs

Wilde- of boshyacint

Hiacinthoides non-scripta / aspergefamilie Bloeitijd: april - mei Op het Europese vasteland zeldzaam, maar in Engeland groeit ze overvloedig.

Speenkruid

Ranonculus ficaria Bloeitijd: april - mei Speenkruid (Ranonculus ficaria) behoort tot de ranonkelfamilie. De naam ficaria komt van het Latijnse Ficus, dat vijg betekent. Oude namen zijn dan ook “vijgwortel”of “katteklootjes”. De naam speenkruid kan komen van het feit dat de knollen op speentjes lijken. Ook kan het afgeleid zijn van het woord “speen”. Het werd namelijk gebruikt tegen “speen” (aambeien)
Tot ziens in mei!

Smeerwortel

Symphytum officinale - ruwbladigen Bloeitijd: april - augustus Kruidenkenners hebben deze plant altijd in hun tuin staan. Door je enkel gaan, pijn hebben….en dit even later niet meer voelen? Dat is met dit kruid mogelijk. De Latijnsenaam vertelt ons dat dit een echt oud geneeskruid is. Apothekers hadden vroeger alle “officinalis” planten op voorraad. Gedroogd of in hun tuin.

Bosanemoon

Anemona nemerosa Bloeitijd: april - mei Plant zich hoofdzakelijk voort via wortelstokken